Примеры использования: девушка всё

Девушка все еще продолжала хихикать, и пара медленно двигалась вперед.
The girl went on giggling and the pair moved slowly towards the way out.
Я думал, ты не позволишь девушке все испортить.
Thought you weren't gonna let a girl mess up everything.
Вампир бы высосал этих девушек все до последней капли.
A vampire would have drained those girls of every last drop.
Его девушка все видела.
His girlfriend witnessed it.
А что свернутый трубкой документ по-прежнему в шкатулке, Кейт удостоверилась, и девушки все его видели или слышали о нем.
And she had made sure the rolled paper was still in the box and all the girls had seen it or heard about it.
Девушка все улыбалась.
The girl smiled.
- Адам, девушка все еще в нашем офисе.
Adam, the girl is still in our office.
Попроси свою девушку всё исправить.
Tell your girlfriend to fix it.
Пока он ел, девушка все время смотрела на него.
The girl watched him all through the meal.
Девушка все еще спала и шумно дышала.
The girl was still sleeping, and breathing loudly.
Пропавшая девушка все еще считается пропавшей?
The missing girl still missing?
Ноа отрывался с другой девушкой все это время.
Noah was hooking up with another girl this whole time.
А та девушка, что все-таки она тебе сказала?
That woman, what did she say to you?
Эта молодая девушка всё утро суетилась вокруг меня.
That young girl has been fussing over me all morning.
Та девушка всё ещё достаёт тебя?
That girl still bothering you?
А эта девушка все время рядом с тобой!
But that girl can stay by your side!