Примеры использования: девочка с

Ведь я уверен, что это не кукла, а живая девочка с чудесным именем, которое я забыл, которое я не могу припомнить..."
I'm quite sure it's not a doll at all, but a live girl with a lovely name. I seem to have forgotten her name, I can't remember it."
Линда моя девочка с переулков Теннеси.
Linda is my girl from the streets of tennessee.
Дайте присяду. - Сел, они смотрят, и девочка с лицом в грязных полосах и с хлебом, словно обгрызенным; а под берегом вода быстрая и благодатная.
"Let me sit down a while." I sat down, they watching me, and the little girl with her streaked face and the gnawed looking loaf, and the water swif and peaceful below the path.
Она была девочкой с хвостиками.
She was a girl in bunches.
Ты, должно быть, девочка с Жатвы.
You may be that harvest girl.
Девочка с волосами, вернись на место.
Little girl with the hair, go back.
Маленькая красивая девочка с золотистыми кудрями.
A beautiful little girl with blonde curls.
Она спасает девочек с улиц.
She saves girls from the streets.
Там девочка с неба...
Boss, a girl...
Девочка с мрачным видом послушно начала подбрасывать мяч.
Obediently the French child bounced her ball with a gloomy face.
Девочка с лазурными волосами, что им надо?
Little turquoise-haired girl, what do they want from me?
- Мисс Темпль, мисс Темпль, что это за девочка с кудрявыми волосами?
"Miss Temple, Miss Temple, what-what is that girl with curled hair?
Ты знаешь этих девочек со школы?
Oh, you know those girls from school.
Мама была милой девочкой с юридического, пока папа не женился на ней.
Mom was a sweet little sorority girl there till Dad married her.
Эй, девочка с почты!
Hey, post office girl!
Девочка с волосами цвета Ваших волос, мэм.
A little girl with hair about the color of yours, ma'am?