Примеры использования: двуспальная кровать

Просторная двуспальная кровать несравнимо удобнее, чем было ее свадебное ложе.
The big double bed was a great deal more comfortable than her own nuptial couch had been.
- У нас большая двуспальная кровать, - добавил он почему-то.
"It's a big double bed," he added for some mysterious reason.
Сзади двуспальная кровать и еще одна в этом наросте.
You've got a double bed in the and another one in that growth.
В твоей комнате односпальная или двуспальная кровать?
Is it a single or a double bed in your room?
Двуспальную кровать можно было увидеть только в домах у пролов.
One never saw a double bed nowadays, except in the homes of the proles.
Но там только одна двуспальная кровать.
There's just one bed.
Тетя Луиза лежала на двуспальной кровати, со всех сторон окруженная цветами.
Aunt Louisa was lying in the middle of the large bed, with flowers all round her.
И двуспальную кровать.
And a queen-size bed.
Там надо делить двуспальную кровать с двумя другими девушками.
You share a twin bed with two other girls.
Я ожидала, что столы и кресла будут покрыты чехлами так же, как и большая двуспальная кровать у стены.
I had expected to see chairs and tables swathed in dust-sheets, and dust-sheets too over the great double bed against the wall.
У нас есть ещё одна двуспальная кровать, так что проблем со спальными местами не будет.
We've got a spare double bed, so no problem with the sleeping arrangements.
Номер оказался маленький и тесный, да еще заставлен громоздкой старомодной мебелью, но Мэгги он показался раем, и она без сил опустилась на край двуспальной кровати.
Though their room was small and filled to overflowing with great pieces of Victorian furniture, it looked like heaven to Meggie, collapsing on the edge of the double bed.
Поправила покрывало на двуспальной кровати.
She straightened the cover on the double bed.
Они вошли в соседнюю комнату с фарфоровой люстрой и двумя тумбочками красного дерева по бокам широкой двуспальной кровати.
They went into the next room with its porcelain chandelier and two mahogany bed tables on either side of a wide double bed.
Затем он направился в комнату мистера Седли и раздвинул полог большой широкой двуспальной кровати, с которой доносился храп мистера Джоза.
He then directed his steps to Mr. Sedley's room and opened the curtains of the great large family bed wherein Mr. Jos was snoring.
Он не спал в большой двуспальной кровати.
He didn't sleep in the big double king size bed.