Примеры использования: двенадцатого

Ты возвращаешь ключи в пол двенадцатого вечера?
You're returning my key at 11.30 at night?
Нет, в двенадцатый раз, я не коп.
No, for the 12th time, I'm not a cop.
-- Наверху двенадцатый и тринадцатый, -- ответил швейцар на вопрос Левина.
"At the top, 12 and 13," the porter answered Levin's inquiry.
Когда Джулия проснулась, был двенадцатый час.
JULIA did not wake till after eleven.
Свидетелей нет, никто выстрела не слышал, а видели его в последний раз вчера вечером около половины двенадцатого.
No witnesses, no-one heard a gunshot, and he was last seen around 11.30 last night.
Двенадцатый участок!
12th precinct.
Глава третья, стих двенадцатый.
Chapter three, verse 12.
В три минуты двенадцатого все необходимые бумаги были уже у него в кармане.
At eleven three he had all the necessary papers in his pocket.
Павлу Николаевичу был вчера двенадцатый укол.
The day before, Pavel Nikolayevich had had his twelfth injection.
Был двенадцатый час.
It was past eleven.
Уже половина двенадцатого.
It's already 11:30.
Уже двенадцатый час!
It's after 11:00.
Наступил двенадцатый день.
It was the twelfth day.
Ведь уже двенадцатый час, я слышала, как пробило одиннадцать несколько минут назад.
It is past eleven o'clock: I heard it strike some minutes since."
- Сейчас около половины двенадцатого.
- It's around 11:30.
Уже двенадцатый час, и я все равно хочу, чтобы ты осталась.
It's past 11:00, and anyway I want you to stay.