Примеры использования: две тысячи девять

Он и еще тысяча других аристократов.
Him and a thousand other aristos.
- Может обойтись и в четыре тысячи, может и во все сорок четыре, а то и больше.
"It might cost only four and it might cost all of forty thousand dollars-even more.
- Очень скоро здесь соберутся десятки, а затем и сотни тысяч.
"There will be tens of thousands shortly. Then hundreds of thousands.
С тех пор прошла тысяча Дней Рождения.
You've had a thousand birthdays since.
Каупервуд должен сто тысяч мистеру Батлеру и сегодня приходил к нему для переговоров.
Cowperwood owes Mr. Butler here one hundred thousand dollars, and because of that he came to see him to-night.
И разве он не выплатил Бобу премию в сто тысяч и всем нам еще по пятьдесят?
Didn't he pay Bob a hundred thousand as a bonus, the rest of us fifty thousand each?
Да, тысяча сообщений.
Yeah, like, a thousand texts.
- Он дал мне сто тысяч за акции и за дом.
"He gave me a hundred thousand dollars for the stock and the house."
Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду.
He put 150 grand into Anaconda.
- Да ведь я же вам тысячу раз говорил, что я не эмигрант!
"But I've told you a hundred times, I'm not an emigre."
Тысяча благодарностей, Атия.
A thousand gratitudes, Atia.
Вы платили Горману по 10 тысяч за убийство.
You paid Gorman 10 grand for each hit.
Полторы тысячи страниц чтения, это бесчеловечно!
Fifteen hundred pages of reading, that is inhumane!
Тысяча извинений, мистер Мачио.
A thousand apologies, Mr. Macchio.
Только если ты не хочешь отказаться от... десяти тысяч.
Unless you want me to turn down... ten grand.
Более трех тысяч неправильных и хроматистов были арестованы.
Over three hundred Irregulars and Chromatists are under arrest.