Примеры использования: двадцать пятый

В мой двадцать пятый день рождения, я был принят на службу хану.
On my twenty-fifth birthday, I was given an appointment in the Khan's service.
Двадцать пятый этаж.
Twenty-fifth floor.
- Постараюсь родить двадцать пятого, - обещала Дэвиду Кейт. - Он будет нашим рождественским подарком.
'I'll try for the twenty-fifth," Kate promised David. "He'll be our Christmas present."
Двадцать пятая сессия
Twenty-fifth session
7. Бюро Подкомитета было избрано на двадцать пятой сессии.
7. The Bureau of the Subcommittee was elected at the twenty-fifth session.
Утверждение доклада Комиссии о работе ее двадцать пятой сессии.
12. Adoption of the report of the Commission on its twenty-fifth session.
Доклад о ней он представит Совету по правам человека на его двадцать пятой сессии.
He will present his report thereon to the Human Rights Council at its twenty-fifth session.
Скажите, какое событие вы отмечаете двадцать пятого декабря?
What do you celebrate on December twenty fifth?"
У нас уже двадцать пятый.
We're on our 25th.
- Дорогой друг, император сейчас на пути в Гренобль; десятого или двенадцатого он будет в Лионе, а двадцатого или двадцать пятого в Париже.
"My dear fellow, the emperor is at this moment on the way to Grenoble; on the 10th or 12th he will be at Lyons, and on the 20th or 25th at Paris."
Первую - двадцать пятого ноября на пляже в Сен-Клемане.
The first on November 25th at Saint-Clement beach.
Пароход из Калькутты в Гонконг уходит двадцать пятого в полдень.
A steamer leaves Calcutta for Hong Kong at noon, on the 25th.
- Дорогой друг, император сейчас на пути в Гренобль; десятого или двенадцатою он будет в Лионе, а двадцатого или двадцать пятого в Париже.
"My dear fellow, the emperor is at this moment on the way to Grenoble; on the 10th or 12th he will be at Lyons, and on the 20th or 25th at Paris."
6. На своей двадцать пятой сессии Комитет рассмотрел вопрос о приемлемости жалобы.
6. At its twenty-fifth session, the Committee considered the admissibility of the complaint.
Доклад о поездке он представит Совету по правам человека на его двадцать пятой сессии.
He will present his report thereon to the Human Rights Council at its twenty-fifth session.
- На двадцать пятое декабря, друзья мои, -улыбнулся Лэнгдон, - приходился древний языческий праздник, именовавшийся sol invictus, что на нашем языке означает "непобедимое солнце".
Langdon smiled. "December twenty fifth, my friends, is the ancient pagan holiday of sol invictus-Unconquered Sun-coinciding with the winter solstice.