Примеры использования: датчик движения

Может, тут просто сработал датчик движения.
Maybe there was a motion sensor that went off or something.
Датчик движения?
Motion sensor?
Датчик движения сработал.
Motion sensors tripped.
У этой штуки датчик движения.
This thing, it has a motion sensor.
Так, у вас есть датчик движения, встроенный в потолок, датчик света на стене.
So, you have a motion sensor embedded in the ceiling, a light sensor on the wall.
Активирован датчик движения.
- The motion sensor is activated.
Датчик движения на двери - это лазерная растяжка.
The motion detector at the door is an electronic trip wire.
Датчик движения.
It's a motion sensor.
Нет, я установил датчик движения.
No, I put a motion detector in.
Здесь может быть проволока или датчик движения.
There could be a trip wire or a motion detector.
Эти маленькие датчики движения пригодятся домушнику.
Those mini motion detectors would appeal to a cat burglar.
На бомбе ртутный датчик движения...
This bomb has a Mercury motion sensor...
Сработал на 10 долларовый датчик движения.
Triggered it with a ten-dollar motion sensor.
Это датчик движения.
It's a motion sensor.
Есть датчик движения и сигнализация.
Got a light sensor and a burglar alarm.
Улучшенный датчик движения.
An enhanced motion detector.