Примеры использования: дата на
- все
- date on
- date
- date for the
- dated by
- date in
- прочие переводы
А есть дата на ней?
В общем, я попрошу их придержать дату на денек.
Секретарь президента по делам общественности предлагает несколько дат на выбор и руководитель аппарата президента уже заверил меня, что вы будете сидеть рядом с президентом.
The President's social secretary has a few dates in mind, and the Chief of Staff has assured me already that you'll be seated beside the President himself.
В тот день мой клиент находился за границей, что подтверждается датой на печати в паспорте моего клиента.
On that date my client was out of the country, what can be proven from the date my client has stamped in his passport.
Запиши время и дату на случай, если я не вернусь.
Ничего не пойму, дата на этой...?
Какая дата на этом мосту?
Отлично, осталось только подписать и поставить дату на документе, и мы больше официально не будем соседями.
All right, now all that's left is for us to sign and date the document, and we will officially no longer be roommates.
Моя мама родила меня дома, и когда она пошла подавать документы, они ошиблись в дате на пару недель.
My mom gave birth to me at home and when she went to file the paperwork, they messed up the date by a couple weeks.
- Дата на контракте указывает, что Стиви подписал его вчера утром.
Дата на твоем календаре - 6-ое.
The date on your desk - the 6th.
Дата на объявлении 15 января.
The date on the announcement is January 15th.
Время и дата на ленте, они могут проверить его?