Примеры использования: дарвин

"Иисус" красовалась крупная подпись "ДАРВИН!".
"Jesus," was the proclamation "Darwin!"
В Лонгриче вы сядете на самолет, следующий в Дарвин.
In Longreach you will board a Qantas plane for Darwin.
Дарвин - город на краю пустыни, женщины там наперечет.
Darwin was a frontier town; women were almost nonexistent.
Мы приземлились на китайской части Австралии, в городе под названием Дарвин. Нас погрузили на корабль, усадили в антиперегрузочные кресла и сделали уколы.
We landed in Chinee half of Australia, place called Darwin, and were carried straight into a ship, placed in acceleration couches and dosed.
А вот Чарлз Дарвин, вот Шопенгауэр, а это Эйнштейн, а этот, рядом со мной,- мистер Альберт Швейцер, добрый философ.
And this other fellow is Charles Darwin, and-this one is Schopenhauer, and this one is Einstein, and this one here at my elbow is Mr. Albert Schweitzer, a very kind philosopher indeed.
Эту ошибку допустили мы, когда появился Дарвин.
That's the mistake we made when Darwin showed up.
В размышлениях доктора Дарвин встречался с Шеллингом, а пролетевшая бабочка с современной живописью, с импрессионистским искусством.
In the doctor's reflections, Darwin met with Schelling, and the passing butterfly with modern painting, with impressionist art.
- Кто это говорит? Это говорит граф Толстой? Или Дарвин?
"Who are you to talk-Count Tolstoy or Darwin?
Это мой помощник Арне Дарвин.
This is my assistant, Arne Darvin.
- Мистер Дарвин, будете говорить?
- Mr. Darvin, you want to talk?
Я уверен, это можно устроить, мистер Дарвин.
I'm certain that can be arranged, Darvin.
Алиса Дарвин - имя, что вы использовали в больнице - это псевдоним.
Alysa Darvin, the name you used at the hospital, it's an alias.
С возвращением, мистер Дарвин.
Welcome back, Mr. Darvin.
А вы, мистер Дарвин, им не нравитесь.
They don't like you, Mr. Darvin.
Кирк смог раскрыть тайну Дарвина.
Kirk was able to uncover the truth about Darvin.
Нет, это не Чарльз Дарвин.
Not Charles Darwin, no, no.