Примеры использования: дальше чем

То есть, дальше чем твоя хижина?
You mean, further than your cabin?
Как только я вылез из люка, стало видно не дальше чем на метр.
Soon as you were out of the hatch you couldn't see no more than maybe three feet in any direction.
— И что дальше? (И что случилось?)
"And what happened?"
- И дальше что?
"What happened then?"
Я много сочинил на первых двух альбомах, но чем дальше, чем труднее становилось что-то придумывать.
I wrote a lot on the first two albums but it just got harder and harder to come up with stuff.
Это дальше чем ты думаешь.
It's further than you think.
- А дальше что?
"And then what?
А дальше что, разбрызгать?
What's next, sprinkles?
Мы слишком далеко что бы различить детали.
We are too far to see any detail.
- А дальше что было?
"Then what happened?"
А дальше что, Ром?
What's next, Rom?
Далеко от чего, дорогая?
Far from what, dear?
Он дотягивается дальше чем я.
He has a longer reach than I do.
К югу от нашего обоза, не дальше чем в полумиле, мы разглядели большой индейский лагерь.
To the south of our train, not more than half a mile away, we made out a large Indian camp.
- А дальше что, Джим? - спросила я.
"What are we gonna do, Jem?" I asked.
Дальше что?
What then?