Примеры использования: дайте мне пожалуйста

Дай мне пожалуйста пистолет.
Get me a gun, please.
А пока ответит Сидней, дайте мне, пожалуйста, Бугелу.
And while I'm waiting for Sydney, put me through to Bugela, Doreen."
Позвоните в ремонтную мастерскую и дайте мне, пожалуйста, ваш адрес! Я хотел бы... я вам так обязан...
Ring up some garage. And please let me have your address-I'd like-I'm very much obliged to you-"
Дайте мне, пожалуйста, том на букву
As to what it was he feared, we can only deduce that by considering the formidable letters which were received by himself and his successors.
- Этого писателя я никогда не читал, - сказал Джонс, - дайте мне, пожалуйста, один том.
"Those last," cries Jones, "are books I never saw, so if you please lend me one of those volumes."
- Дайте мне, пожалуйста, автограф.
- I would love your autograph.
Дайте мне, пожалуйста, чизбургер.
Can I get a cheeseburger, please?
Ой, дайте мне, пожалуйста, совет об отношениях, мистер Джен К.
Please give me dating advice, Mr. Jen K.
Дорогая, любимая Сесилия, если у тебя есть, дай мне пожалуйста.
Dear, sweet Cecilia, if you have any, please give it to me.
Дайте мне, пожалуйста, две порции".
Two, please."
- Дайте мне, пожалуйста, спички, - вдруг прервал он ее.
"Will you get me some matches?" said the visitor, quite abruptly.
- Дайте мне, пожалуйста, пол-унции купороса.
"Please give me half an ounce of vitriol."
- У меня ужасно болит голова, - прошептала Рина,- дайте мне, пожалуйста, аспирин.
"I have a terrible headache," she whispered softly. "May I have some aspirin, please?"
Дайте мне, пожалуйста, их досье.
Give me their files, please.
Дайте мне, пожалуйста, поспать.
Please let me sleep.
Дайте мне, пожалуйста, курицу и ребрышки.
Let me get the chicken and ribs.