Примеры использования: дай подумать

Дай подумать.
Let me think.
- Так, - сказала Колдунья, - стола у нас здесь нет... Дай подумать... Лучше поставим его спиной к дереву.
"Now!" said she, "we have no table-let me see. We had better put it against the trunk of a tree."
Дай подумать.
Let me guess.
Дай подумать.
Let me see.
Дайте подумать.
Let me guess.
Дайте подумать.
Let's see.
- Дай подумать. Может, пойти к ним, как мы раньше были - причесаться, помыться? Мы же правда не дикари и насчет спасенья не игра какая-то...
"I'm trying to think Supposing we go, looking like we used to, washed and hair brushed-after all we aren't savages really and being rescued isn't a game-"
Дай подумать.
Now let me see.
Дайте-ка подумать...
Let me think.
Дай подумать.
Let's see.
Дай подумать.
Just let me think.
Дайте-ка подумать.
Let me see.
Дайте подумать, дайте подумать.
Let me see.
-Ну, знаешь, Дилл!... А теперь не мешай, дай подумать... Может, если мы начнём кидаться камнями...
"My stars, Dill! Now lemme think... reckon we can rock him...."
Диксон придется жить... дай подумать... позади гостиной.
Dixon is to have-let me see, I had it once-the back sitting-room.
Дайте-ка подумать... сейчас восемь пятнадцать; я попробую позвонить вам ровно в девять, если позволите.
But, let me see, it is now eight-fifteen; I'll try to call back just at nine, if I may."