Примеры использования: давным

Это было давным давно.
That was a long time ago.
Она не сомневалась, что я давным давно перестал о ней думать.
She could not doubt that I had long since ceased to think of her.
"Однажды, давным давно...
"Once upon a time...
Если б она собиралась за него замуж, они бы уже давным-давно поженились.
If she wanted to marry him, it would have happened ages ago."
Они давным давно распроданы.
They were sold out months ago.
Эстер заключила эту сделку давным давно.
Esther made this bargain long ago.
В те далекие времена умиротворенная и практичная Европа давным-давно разбросала по музеям всяческое цветное тряпье и побрякушки.
At this time the pacific and utilitarian development of Europe had relegated all such customs to the Museums.
Когда-то давным давно жил да был...
Once upon a time there was...
Все аннулировано давным давно.
It was annulled ages ago.
Я их давным давно купил.
I got 'em months ago.
Это же было давным давно...
That was a long time ago, okay?
В душе Филипа пробуждались воспоминания детства, казалось, давным-давно позабытые.
Philip remembered all sorts of things of his childhood which he thought he had long forgotten.
Когда-то давным давно.
Once upon a time.
Она остановилась давным-давно.
It stopped ages ago.
Надо было расстаться давным давно.
Should have broken up months ago.
Однажды, давным - давно,
Once, long ago,