Примеры использования: давай поедем в

Давай поедем в бар Булуд.
Let's go to bar boulud.
Давай поедем в Лос-Анджелес.
Let's go to Los Los Angeles.
Давай поедем в аэропорт.
Let's just go to the airport.
- Да, давай поедем в...
- Yes, let's go to the...
Давай поедем в Вену.
Let's go to Vienna.
Давай поедем в Мексику?
What if we went to Mexico?
-Давай поедем в другое место.
Let's go somewhere else.
Давай поедем в Майами Бич, если найдем Фреда, и он даст нам денег.
Say, if we find Fred and he gives us some money, can't we go to Miami?
Когда я вернусь, давай поедем в место, похожее на это.
When I come back, let's go somewhere like that.
"хорошо, давай поедем в отель", ты бы отказался?
"okay, let's go to a hotel," you would say no?
Давай поедем в Ниагару.
Let's go to Niagara.
Давай поедем в отель, ночью расслабимся и, может, чем-нибудь займемся.
Let's just go to a hotel and just relax for the night and maybe we can get into something.
"Давай поедем в твой дом, йо!"
"Let's go to your house, yo!
Давай поедем в больницу и родим нашего чудесного ребенка.
Let's get you to the hospital and have our miracle baby.
Давай поедем в Бюро, Саймон.
Let me bring you to the Bureau, Simon.
- Давай поедем в Гринвилл.
-Let's just go to Greenville.