Примеры использования: давай встретимся в

Давай встретимся в 3:00.
Let's meet up at 3:00.
Давай встретимся в офисе, нужно что-то делать.
Meet me at the office, we gotta do something.
Давай встретимся в "Чайке".
Давайте встретимся в квартире Милли.
Let's meet at Millie's flat.
Давай встретимся в субботу вечером?
Will you go out with me on Saturday night?
"Давай встретимся в реале." " Не говори родителям."
"Let's meet in real life." "Keep parents clueless."
Давай встретимся в том месте за углом?
Why don't you meet me at that place around the corner there?
Фу, нет, давай встретимся в общественном месте.
Ew, no, just meet me in a public place.
Давай встретимся в бойцовском клубе Каосан Роад.
Meet me at the Khaosan Road fight club.
Давай встретимся в пещере днём, когда здесь всё немного утрясётся.
Let's meet at the cavern this afternoon when things settle down around here.
"Давайте встретимся в мемориале Рузвельта..."
Meet me at the FDR Memorial.
Давайте встретимся в заброшенном доме и приедем сюда все вместе.
Let's all meet at the abandoned house, and we can drive here together.
Давай встретимся в воскресенье.
I'd love to see you Sunday.
Давай встретимся в кафетерии через двадцать минут?
Why don't you meet me in the cafeteria in about 20 minutes?
Давай встретимся в пятницу?
You want to meet on Friday?
Давай встретимся в фойе.
Just meet me in the lobby, please.