Примеры использования: да, с удовольствием

Да, с удовольствием объясню вам практическую невозможность существования так называемого лазерного меча.
Yes, I'd love to explain the practical impossibility... of the so-called light saber.
Да, с удовольствием выпью кофе.
Yes, I would love to have coffee.
- Да, с удовольствием выпил бы.
Yes, a brew would be lovely.
Ну, я отплываю рано утром, поэтому я не хочу опоздать, но да, конечно, я с удовольствием.
Well, I'm shipping out pretty early, so I won't be able to stay over, but, yeah, sure, I'd love to.
Да, с огромным удовольствием.
Yeah, sure, that'd be great.
Нет, да, с удовольствием, конечно.
No, yes, I'd love to.
Я да, и мы с удовольствием останемся.
I am, and we would love to.
Да, я смогу, с удовольствием.
Yes, I'm sure we can and I'm sure we'd love to.
Да, с удовольствием выслушаю.
Yes, please.
Да, с удовольствием пойду.
Uh, yeah, I'm good to go.
- Да, с удовольствием,- весело ответил племянник.
"I was thinking of it," Philip answered cheerfully.
Ох, ну да, с удовольствием.
Oh, my pleasure.
Да, я бы с удовольствием помог.
Yes, I'd love to help out.
Да, я бы с удовольствием, но я сейчас не могу.
Oh, yeah, I'd love to, but I can't right now.
Ох, да, и с удовольствием.
Oh, yes, and with pleasure.
О, да мы с удовольствием, дорогая.
Oh, it's our pleasure, sweetheart.