Примеры использования: да, верно.

Фаш нахмурился с таким видом, точно эта идея ни разу не приходила ему в голову.— Да, верно.
Fache frowned as if the idea had never occurred to him. "You have a point."
- Да, верно.
"That's right.
Тощая старуха хозяйка подтвердила - да, верно.
The wizened old woman of the house said that it was true.
- Да, верно. Все эти разговоры, которые вы вели, защищая Лидгейта, исчерпали ваши силы.
"It is true; you must have half-exhausted yourself in talking about Lydgate.
Э, да, верно.
Uh, that's right.
Ах, да, верно.
Oh, yeah, right.
Хорошо, да, верно.
Okay, yes, all right.
- Да нет... Вернее... в некотором роде.
"Well... no... sort of."
— Да, верно. Именно эти документы сделали рыцарей такими могущественными. Документы, ставшие предметом бесчисленных поисков и спекуляций на тему Грааля.
"Exactly. The documents that made the Knights so powerful. The documents that have been the object of countless Grail quests throughout history."
- Да, верно. - Я не сдержал улыбки.
I smiled. That's true enough.'
- Да, верно. - Она обернулась к нему. - Чудесная идея - устроить здесь жертвенник.
"Yes, I am." She turned a perplexed face to him. "It's a wonderful idea - to have a place of sacrifice up here.
Ой, да, верно.
Oh, yeah, right.
Робби... да, верно. (фр.)
Robbie yes that's right
Да, верно. 10 пропущенных?
Yeah, right. 10 missed calls?
Ох, нет, да, верно.
No, yeah, you're right.
- Да, верно все...
"No one argues the matter!