Примеры использования: да я работа

- Да-а, грубая, я бы сказал, работа, - протянул Эддисон.
"That looks like pretty rough work to me," commented Addison.
Да, я думаю наша работа делает это со многими парнями.
Yeah, I think the job does that to a lot of guys.
Да, ты нашёл мне работу, чтобы я был у тебя в долгу, когда придёт время.
Yeah, you got me that job so I'd owe you one when the time came.
Да, я нашла работу торговым агентом в фармацевтической компании.
Yeah, uh, I got a job as a pharmaceutical sales rep.
Да, я люблю эту работу.
I love this job, I do.
Ну да, я люблю свою работу.
Okay, I love my job.
Да, я могу выполнить работу.
Yeah, I can do the job.
Да, я иду на работу в субботу.
Yes, I'm going to work on a Saturday.
- Да, я вернулась к работе в магазине.
Yeah, I'm back working in the shop.
Да, конечно, я выполнял работу, но в действительности ничего не делал.
I mean, sure, I did all the work, but I didn't do any of the work.
Да, я прочитал твою работу в интернете.
Yeah, I read your paper online.
Да, я хочу работу для того чтобы, Вы знаете, заплатить за проезд самолетом домой на Рождество.
Yeah, I want a job so I can make, you know, my plane fare home for Christmas.
Да ладно, мужик, я на работу еду.
Come on, man, I'm going to work.
Да, но у меня нет ни работы, ни машины, ни девушки.
Yeah, but I don't have a job, a car or a girlfriend.
Да, у меня уйма времени, работа - ерунда.
Yeah, I got tons of time, this job's a joke.
Да, у меня накопилось много работы в Провидэнсе за это время.
Yeah, I've got a lot of work to do back in Providence over the break.