Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: да я надеюсь
прочие переводы
—
Да
,
я надеюсь
, что когда-нибудь буду.
"
Well
,
I guess we
all have to start sometime."
Да
,
я надеюсь
, полиция тоже так думает.
I hope
the police are saying that as well.
Да
,
я надеюсь
твои объяснения стоят вдвое больше, потому что, я собираюсь вывести тебя на чистую воду прямо здесь, у всех на глазах.
Yeah
,
I hope
your explanation's worth twice that, 'cause I'm gonna take you out right here in front of everyone.
-
Да
,
я надеюсь
, мы не тратим ваше время понапрасну, Кип.
Yeah
,
I hope
we're not wasting your time here, Kip.
Да
,
я надеюсь
, потому что, когда мы пришли она... ну...
Yes
,
I hope
so because when we came she was like..
Да
,
я надеюсь
что ты покажешь жару , потому что это не девчачий обед.
Yeah
,
okay
, but
I hope
you brought it today, 'cause this ain't no ladies' lunch.
Да
,
я надеюсь
, вы найдете его.
And
,
yeah
,
anyway
,
I hope
you find him.
Да
,
я надеюсь
, что мой отец позволит мне держать его.
Yeah
,
I hope
my dad lets me keep him.
-
Да
,
я надеюсь
, что не ошибаюсь.
"
Yes
-that is to
say
,
I believe I
know how it was committed."
Да
,
я надеюсь
, что вы сможете.
Aye
,
I hope
you can.
Да
,
я надеюсь
что Вы теперь чувствуете себя лучше.
Yes
,
I hope
you feel better.
Да
,
я надеюсь
, у тебя вечером не свидание, а то...
Yeah
,
I hope
you don't have a date tonight, 'cause that...
Да
,
я надеюсь
, что они подавляют воспоминания пока мы говорим.
Yeah
,
I
'
m hoping
that they're repressing the memories as we speak.
Да
,
я надеюсь
, это было бы так.
Yeah
,
I hope
so.
Да
,
я надеюсь
, что вы правы.
Yeah
,
I hope
you're right.
Да
...
я надеюсь
он в любом случае не умер.
Um
,
yeah
,
I hope
he didn't die either.
Показать больше примеров