Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: да я занимаюсь
прочие переводы
Да
,
я занимаюсь
этим, сэр.
Yes
,
I
'
m doing
it,sir.
Да
,
я занимаюсь
этим, сколько себя помню.
Yeah
, it's something
I
've always
done
.
Да
,
я занимаюсь
общественными работами.
Yeah
, and
I
'
m doing
community service.
--
Да
,
я
давно
занимался
и теперь немного начал, -- сказал Вронский, краснея.
"
Yes
,
I
used to
study
long ago, and now
I
have begun to
do
a little," said Vronsky, reddening.
-
Да
, а чем
я занимался
всю жизнь?
Aye
, and what have
I
been
doing
all my life?
Да
сэр,
я
этим
занимаюсь
.
Yes
, sir,
I
'
m
on it.
Да
, думаю,
я
могу
заниматься
и тем, и тем.
Yeah
, I think
I
could
do
both.
Да,
да
,
я
уже
занимаюсь
этим, сэр.
Yeah,
yeah
,
I
'
m
already
doing
it, sir.
Да
,
я занимаюсь
этим профессионально.
Yeah
,
I do
that professionally.
Да
,
я занимаюсь
садоводством.
Yes
,
I
garden.
Да
, только этим
я
и
занимаюсь
, дочка.
Yes indeed
, that's all
I am
.
-
Да я
не
занимаюсь
медициной, - говорю я.
"
'I
don't
practice
medicine,' says I,
Да
, и если
я
вызовусь
заниматься
ремонтом путей и бумажной работой, мне позволят оставаться столько, сколько захочу.
Oh
, and if
I
volunteer to
do
track maintenance and paperwork, they'll let me stay as long as I want.
-
Да
,
я
много чем
занимаюсь
.
-
Yeah
,
I
do a lot of things.
Да
,
я
этим
занимаюсь
, потому что начинаю свой день вот с этого.
I
'
m
onto it because I started my day with this.
Да
,
я
снова
занимаюсь
в спортзале.
Yeah
,
I
'
m
back at the gym.
Показать больше примеров