Примеры использования: да хорошо,

- Да-да, гораздо лучше.
' Yes. Yes, much better.
- Да не слишком хороши,- улыбнулся он.
"Not very well," he smiled.
- Да хорошо она выглядит.
- She looks okay.
- Да, слышу хорошо.
"Yes. Thank you."
- О, да! Я хорошо его знаю.
"Oh yes, I know him well."
"Да, хорошей женой стала бы она кому-нибудь... другому", - думал он.
She'd make a fine wife for someone, Jamie thought.
- Да-а, тебе хорошо, а каково бедняжке Пэтси?
"Yair, all right for you, but what about poor Patsy?
Да это хорошо, что сразу в палату.
Your husband's lucky to get straight into a ward.
- Да лучше всего здесь.
"The best place is here.
- Да все хорошо.
"Just fine.
Да уж лучше не сейчас.
Better not be.
- Да, хорошо все спланировал.
"Yes, he planned well.
- Да, хорошо! - радостно согласился Селдон.
"Good," said Seldon.
Да, хороша девушка!
She was a beauty, all right!
Да, Джастина хорошо знает, что значит быть единственным ребенком.
Yes, Justine knows all about being the only child.
Вдруг да мне станет лучше, а?
Then maybe I'll just get better. Isn't that right?'