Примеры использования: да та

- Да-да... Делайте то, что считаете нужным!
"Yes - yes, whatever you think best."
Да, та что помогает вампирам.
Yes, who aids vampires.
- Да, та уже пуста.
Yeah, it's empty.
Да, тот самый, с пресс-конференции НАСА.
She recognized the man from the NASA press conference.
Да, но что-то было не так.
But something was wrong.
- Что да, то да.
' Yes, it is.
- Ну да, поэтому-то...
"Tha's right, tha's why we-"
- Да, но осудили-то тебя, верно?
"Yes, but you were convicted, weren't you?"
Да та фабрика уже закрылась!
Yes, that factory is closed!
Ах, да... та доска.
Oh yeah... that board.
Да, та тощая дылда.
Yes, the skinny cornstalk.
- Да. Какое-то время...
"Yes, for a while.
- Да, что-то упоминала об этом.
"Yes, she mentioned something about it."
Да и откуда тот мог знать!
How should the boy have known?
- Да нет, вон тот.
'No, the other one is the scalpel.
Может быть, Моди Эткинсон ещё не спала, да и то вряд ли.
Maudie Atkinson may have been up, but I doubt it."