Примеры использования: да моя

-- Да моя мысль не имеет ничего общего...
"But my idea has nothing in common..."
- Стало быть, - сказал Исаак, - ты отпускаешь на свободу только меня да моего раненого друга?
"I am, then," said Isaac, "only to be set at liberty, together with mine wounded friend?"
- Да, моя бесценная?
"Yes, my dearest?"
- Да, моя дорогая, - ответствовал мистер Гарднер.
"Yes, darling," said Mr Gardener.
- Да. Моя карьера кончена.
"Yes, my career is closed.
Да, моя первая любовь.
Oh, my first love.
Да, моя дорогая
Yes, my dear.
Да, моя золотая ручка!
Yes, my gold pen!
- Да мой, пожалуй, тоже.
'Mine's the same, I think.'
Да, моя сестра Эльвира была дурочкой.
Elvira, my sister, was a fool.
- Да, моя дорогая. Лучше и не скажешь.
"You were, darling."
- Да, моя догадка подтвердилась.
"Yes; it was as I had supposed.
Да, моя Сесиль, я люблю вас.
Yes, my Cecilia, I love you.
Да, моя королева.
Yes, my queen.
Да, моя дорогая, да.
Yes, my dear.
Да, моя милая.
Yes, my sweet.