Примеры использования: да милая

Да милая, они будут рады увидеть тебя и Викки.
Yes, and honey, they're so excited to see you and Vicki.
-- Да, милая, ты бы толкнула.
' I would have.'
- Да, милая, - отозвался он.
"Aye, my dear?
"Да, милая моя тетя, любите, крепко любите племянника, который тоже любит вас и чтит, и, как вы сами сказали, любите его ради него самого.
"Yes, my dear aunt," said he, "love a nephew who respects and cherishes you, and, as you say, love him for his own sake.
Да, милая, но взгляни!
Yes, sweetie, but, look!
Да, милая, очень хорошо.
Yes, dear, very good.
Да, милая, пойдём.
Yes, sweetheart, we can.
Да, милая, думаю, это он.
Yes, honey, I believe it is.
Да уж, очень мило, Ноэль.
Yes, that certainly is sweet, Noel.
- Да, милая Элизабет-Джейн, - отозвалась мать. -Но мне вздумалось побывать здесь.
"Yes, my dear Elizabeth-Jane," explained the other. "But I had a fancy for looking up here."
— Да, милая, ты совершенно права, — вскричала та, хотя Джейн не проронила ни слова, — я как раз собиралась это сказать.
"Aye, very true, my dear," cried the latter, though Jane had not spoken a word—"I was just going to say the same thing.
Да, милая, я сам это сделал.
Yes, honey, I made it myself.
Да, милая, очень вовремя.
Hey, baby, perfect timing.
Только твое лицо говорит да, милая.
Your face just said yes, love.
Да, милая поездочка.
Yeah, it's a sweet ride.
Нэбби, да, милая девушка.
Nabby, yes, nice gal.