Примеры использования: да любовь

Нам, цыганкам, нужно немного - вольный воздух да любовь.
We gypsies need only air and love."
Не кури мне в лицо, мир да любовь.
Don't smoke in my face, peace and love.
Да, любовь, женщина, поцелуй - это заколдованный круг, откуда, держу пари, не выбраться никому из вас; я, например, охотно бы туда вернулся.
Yes, love, woman, the kiss forms a circle from which I defy you to escape; and, for my own part, I should be only too happy to re-enter it.
Да, любовь моя.
Yes, my love.
Да, любовь всей моей жизни.
Yeah, love of my life.
- Да, любовь моя, он прав.
- Actually, my love, he's right.
"Да, любовь к игре.
Yeah, love of the game.
Да, любви, и мужа, и детей.
Love, and a husband, and babies.
Не совсем мир да любовь, не так ли?
Not exactly peace and love, is it?
- Да, любовь - это единственная радость в жизни, но мы сами часто портим ее, предъявляя слишком большие требования.
"Yes, it is the only pleasant thing in life, and we often spoil it by preposterous unreasonableness."
- Да, любовь моя, да, я защищаю тебя! - упавшим голосом ответила мать и, крепко сжимая ее в своих объятиях, покрыла ее поцелуями.
"Yes, my love, I am defending you!" replied the mother, in a dying voice; and clasping her closely in her arms, she covered her with kisses.
Да, любовь повсюду,надеюсь
Yes, love is all around, hopefully.
Да, любовь, любовь - сильный бальзам, не правда ли?
Yeah, love, love is a powerful tonic, is it not?
Да, любовь найти не так легко.
Yeah, finding love can be hard.
Да, любовь - это прекрасно.
Love is a beautiful thing.
- Да, за любовь, - сказал Адам.
"Yes," said Adam.