Примеры использования: гут

Мы видели трупы в Гуте.
We've seen the bodies in Ghouta.
"Таки фо да гут".
Taki fo da gut...
В результате интенсивных военных действий в восточ-ной части Гуты были закрыты школы.
Schools were closed in eastern Ghutah as a result of the level of the hostilities.
Однако это лишь один из районов Восточной Гуты.
However, that is only one part of eastern Ghouta.
Гут, ты - легенда.
Gut, you're a legend.
В результате обстре-лов со стороны Восточной Гуты погибали и получали ранения жители Дамаска.
Shelling from eastern Ghutah into Damascus resulted in death and injuries.
Однако необходимо прекратить огонь не только в Восточной Гуте.
But the need for a ceasefire is not limited to eastern Ghouta.
Гут, позови группу из автобуса.
Gut, get the band off the bus.
В начале месяца произошло обострение конфликта в восточной части Гуты.
The earlier part of the month saw an escalation of conflict in eastern Ghutah.
Жители Восточной Гуты — не тер-рористы.
The people of eastern Ghouta are not terrorists.
Пожалуйста, мистер Тоби, шлаф гут!
Oh, you are welcome, master Toby, schlaf gut.
Другие районы восточной части Гуты также серь-езно пострадали в результате боевых действий.
Other areas of eastern Ghutah were also heavily affected by the fighting.
В особой мере мы обеспокоены гуманитарной ситуацией в Гуте.
We are particularly concerned about the humanitarian situation in eastern Ghouta.
Что у тебя в голове, Гут?
What do you have in mind, Gut?
Хлеб в восточной части Гуты в настоящее время, по сообщениям, более чем в 20 раз дороже, чем в Дамаске.
Bread in eastern Ghutah is now reportedly over 20 times more expensive than in Damascus.
Генеральный секре-тарь назвал Восточную Гуту символом ада на земле.
The Secretary-General has called eastern Ghouta a hell on Earth.