Примеры использования: гуляли

Дальше стал Олег гулять по двум этажам универмага произвольно.
Oleg began to walk at random across the two floors of the department store.
Ну, если я решил пойти гулять по вселенной в свое время, то это было мое дело.
Well, if I chose to go wandering around the universe in my own time, that was my business.
- Думаешь, я буду с тобой гулять?
"You think I got to go out with you.
-Где же мы будем гулять? - спросила Лиза.
"Where shall we go?" asked Liza.
Не гуляй допоздна!
Don't be late!
Гулять - это скучно.
Walking's boring.
Я люблю гулять под дождем.
I love to walk in it.
Мы могли улизнуть из дома и гулять там.
We'd sneak away and wander.
Незаметно для себя Мариус приобрел привычку гулять по этой аллее.
Marius had acquired the mechanical habit of strolling in that walk.
Плохо ли вам было у Плюшкина или, просто, по своей охоте гуляете по лесам да дерете проезжих?
Did you fare hardly at Plushkin's, or was it that your natural inclinations led you to prefer roaming the wilds and plundering travellers?
- Я хочу гулять.
' I do want to go out.'
Я тоже гуляю.
I also am taking a walk.
Все ходят гулять!
Everybody goes outside!
Мы будем гулять вместе.
We'll hike together.
Но было бы заблуждением думать, что можно без всяких приключений гулять одному вечерами по малонаселенным окраинам Парижа.
It is a mistake to suppose that a person can stroll alone in that fashion in the uninhabited regions of Paris without meeting with some adventure.
Орки свободно гуляют по нашим землям.
Orcs are roaming freely across our lands.