Примеры использования: грызуны

Или можно на нем по снегу поехать домой, как на санях-самоходах, а? Ты, несносный грызун!
Or sit on a door-mat and sledge home over the snow on it, you exasperating rodent?'
Резцы как долото - грызун?
Chisel-like incisors - a rodent?
- Хочешь, как грызун, жить в больнице?
You want to live in the hospital like rodents?
Он довольно смышленый грызун.
He's actually a pretty smart rodent.
Кажется, кто-то перекусил этим парнем... грызун с крупными резцами.
Well, something has been snacking on this guy-- a rodent with large incisors.
Капибара - самый крупный грызун на планете, обитает в Южной Америке.
The capybara, which is the largest rodent on earth, which is a South American rodent,
Капибара - самый большой представитель отряда грызунов.
The capybara is the largest member of the rodent family.
- Ты не видел в коридоре грызунов?
Did you see any vermin out in the corridor there?
Это не лемминг, это даже не грызун.
It's not a lemming, it's in fact not a rodent.
Это грызун, и выглядит он паршиво.
That is a rodent, and it looks mean.
Эти девчонки смотрели на меня как будто я какой-то грызун или что-то в этом роде.
Those girls were staring at me like I was a rodent or something.
Словно город спланировал глупый грызун.
It looks like it was designed by a very stupid rodent.
-- Крыса, -- сказал О'Брайен, по-прежнему обращаясь к невидимой аудитории, -- грызун, но при этом -- плотоядное.
'The rat,' said O'Brien, still addressing his invisible audience, 'although a rodent, is carnivorous.
Грызун из восточной Африки.
A rodent native to east Africa.
У нас никогда не было проблем с грызунами.
We've never had a rat problem.
Пара грызунов.
A couple of nibbles.