Примеры использования: грызу

Он вынул мундштук изо рта, сунул его в нагрудный карман и с горя принялся грызть ногти.
Colonel Cathcart took the cigarette holder out of his mouth, stood it on end inside the pocket of his shirt, and began gnawing on the fingernails of both hands grievously.
И однако, наперекор горькому алоэ, насмешкам, сестре Агате и отцову хлысту, Мэгги продолжала грызть ногти.
However, in spite of bitter aloes, ridicule, Sister Agatha and Paddy's switch, Meggie went on biting her nails.
А ты подумала, как твои гости будут грызть эту икру?
Have you considered how your guests are going to eat this caviar?
Я никогда больше не буду грызть ногти".
"I'll never bite my nails again"
С тех пор меня это грызёт.
Yeah, it's been bugging me ever since.
Б нем растворился и яд одиночества, и грызущая зависть к тем, кто не одинок, дух его очистился и просветлел, и он понимал это.
The poison of loneliness and the gnawing envy of the unlonely had gone out of him, and his person was clean and sweet, and he knew it was.
Меня вот-вот начнёт грызть совесть.
I keep waiting to feel guilty.
- Может, лежит на перекрестке, собаки его грызут.
'He may still be lying at that crossroads, with the dogs gnawing at him.'
Майку было поручено прослушивать все телефоны. После чего нам осталось только грызть ногти и надеяться на лучшее.
And Mike listened on all phones in area, After that we chewed nails and hoped.
Да, такое надевают на королевских собак, чтобы они перестали грызть швы на своих ранах.
Yeah, this is what they put round royal dogs to stop them nibbling their stitches.
Типо отучить его грызть ногти?
What, like, stopping him biting his nails?
- Ну так вот. Этот древний китовый прадед с белой головой и белым горбом врывается, подняв столбы пены, прямо в середину нашего стада и начинает в ярости грызть мой линь.
"Well, this old great-grandfather, with the white head and hump, runs all afoam into the pod, and goes to snapping furiously at my fast-line!
Головлев с усилием грызет колбасу и наконец прожевывает один кусок.
Golovliov gnawed at the sausage and finally chewed up a piece.
Он стиснул зубы крепче и стал грызть.
He closed his jaws on the bones and crunched.
По крайней мере, когда мы грыземся, спор проходит.
At least when we fight, stuff comes out.
Так зачем грызть сухари?
So, what's the point of eating raw bread?