Примеры использования: группа по

Моя группа по борьбе за права животных освободила этих ребят из лап порочной косметической компании.
My animal rights group liberated these guys from an evil cosmetics company.
Рабочая группа по закону о выборах
Working Group on Electoral Legislation
Где оперативная группа по этому делу?
-Where's their task force?
Рэйнбумз хотят сразиться в Битве групп по-настоящему?
So the Rainbooms want to turn this into a real battle of the bands?
Группа по подготовке и проведению переписи населения
Group for preparation and conduction of the population census
Группа по вопросам политического планирования и политики
Political Planning and Policy Unit
Остальные разделятся на две группы по три.
The rest will split up into two teams of three.
Также нам очень приятно, что впервые к нам присоединится группа по изучению природных ресурсов во главе с м-ром Рэндой в сопровождении биолога мисс Сан и геолога м-ра Брукса.
We're also pleased to be joined, for the first time, by the resource exploration team, led by Mr. Randa and accompanied by biologist, Miss San, and geologist, Mr. Brooks.
Лучшая в мире группа по оценке дважды ошиблась с тем же агенством?
Best assessment team in the world struck out twice with the same agency?
Ноги были смонтированы группами по три и связаны трансмиссией со скрытой где-то в недрах корпуса силовой установкой.
These legs were mounted in groups of three, connected by a transmission device to the main body, and powered from within by some hidden power source.
Он из моей группы по йоге.
He's in my yoga class.
Это была оперативная группа по мошенническим сделкам с недвижимостью.
It was a task force focusing on fraudulent real estate deals.
У них есть группа по нему.
They have a team on it.
Группа по наблюдению уделяет первоочередное внимание этой координационной работе.
The Monitoring Team places a high priority on this coordination work.
Ты знаешь, наша группа по изучению библии
You know, our bible study group
Рабочая группа по развитию должна подготовить проект решения
The Working Group on Development to prepare a draft decision