Примеры использования: грузовая

Алло, Беатрис, это Грузовой поезд.
Hello, Beatrice, it's Freight Train.
Грузовой звездолёт был найден возле одного астероида.
A space truck was found near one of the asteroids.
А здесь грузовой отсек.
And this is the hold.
Склад с грузовыми контейнерами возле доков.
A shipping container yard near the docks.
Камерарий осторожно принял из его рук ловушку и так же осторожно перенес ее в грузовой ящик между сиденьями.
Holding the canister carefully in his hands, the camerlegno placed it inside the cargo box.
30. В 2007 году главный грузовой контрольно-пропускной пункт в Карни был открыт лишь в течение 40 процентов запланированных дней работы.
30. Karni, the principal crossing for goods, was open for only about 40 per cent of scheduled days in 2007.
Изолятор прямо через грузовой цех.
Infirmary is straight through the loading dock.
Так как грузовой манифест на импорт доступен только после прибытия самолета, вся процедура импорта начинается только после прибытия.
As the import flight manifest is only available after arrival of the aircraft, the whole import procedure only starts after arrival.
Объект выглядел как небольшой грузовой самолет, держащий курс на запад, к побережью.
The contact appeared to be a small cargo plane headed west up the coast.
Похоже на грузовой лифт.
Looks like a goods lift.
Грузовой лифт спустился на нижний этаж, и тяжелые двери открылись перед платформой.
The elevator jarred to a stop at the ground floor and the heavy doors opened on the busy loading platform.
Вот грузовой манифест.
Here's the manifest.
Есть грузовой фургон "Темза".
Got a Thames panel truck.
- Один в грузовом отсеке.
- One in the hold.
Чтобы обыскать грузовые контейнеры Ли.
To search Lee's shipping containers.
Огромный грузовой Боинг 747 Эйр Франс находился в стадии погрузки.
The giant 747 Air France cargo plane was in the process of being loaded.