Примеры использования: грудной

Самостоятельно аневризма грудной аорты.
Solo thoracic aortic aneurysm.
Голос у нее был тихий, грудной, фигурка тоненькая, почти хрупкая, кожа нежная.
Her voice was low and throaty, she was slight, almost delicate, and her skin was lovely.
Или... - она засмеялась своим грудным смехом, -или тебя тоже начинает пронимать?
Or," she laughed the deep laugh. "Has it begun to work with thee?
И поэтому мне пришлось прекратить грудное вскармливание.
And because of that I had to stop breastfeeding.
Они величественно покоились поверх грудной клетки, переходящей в тонкую талию и далее в узкие, но охруглые бедра и ягодицы.
They rested easy on a high rib cage that melted down into a narrow waist that in turn flared out into slim but rounded hips and buttocks.
Не от грудной ли болезни умерла моя мать? "
Did not my mother die of a lung complaint?"
Начни с грудной кости.
Start at the sternum.
Ты глянь на его грудные мышцы!
CHECK OUT HIS PECS.
Начинаю трансплантацию грудной артерии.
I'll start the harvest of the mammary artery.
Потому-то в грудную минуту Эйлин и вспомнила о Келлигенах.
In this crisis it was to the home of the Calligans that Aileen turned in thought.
Небольшая простуда застряла у него где-то в грудной клетке, сказал он, делая попытку подняться Скарлетт навстречу.
Just a little cold which had settled in his chest, he said, trying to rise to greet her.
Заплакал грудной ребенок.
An infant cried.
Мамочка и папочка, и я, и грудной ребенок, и старшие сестры, две или три.
Mammy and Pappy and me and one crawling baby that had to be toted and some odd-sized sisters, two or three.
Грудная клетка, посмотри, раздута или нет.
His chest, check and see if it's bloated.
Основные повреждения сосредоточены в левой верхней грудной клетке.
The majority of damage was centered on the upper-left thorax.
Это грудные мышцы!
These are pectorals.