Примеры использования: грациозная

Он и в самом деле был красивый малый, хорошо сложенный, увертливый, ловкий, более грациозный, чем его предшественники.
He was really a handsome fellow, well made, supple, agile, and more graceful than any of those who had preceded him.
Стильный и грациозный.
With style and grace.
Очень грациозный.
Very graceful.
Когда Джим и я разговаривали, она приходила и уходила, бросая на нас быстрые взгляды, -грациозная, чарующая, явно настороженная.
While Jim and I were talking, she would come and go with rapid glances at us, leaving on her passage an impression of grace and charm and a distinct suggestion of watchfulness.
Вы такой грациозный для такого большого человека.
You are so graceful for such a big man.
Бри ван де Камп хотела прожить свою жизнь элегантно и грациозно.
Bree van de Kamp had always wanted to live her life with elegance and grace.
- Ты очень грациозный парень, я когда-нибудь упоминал об этом?
- You're a very graceful man.
Итак, ты приветствуешь людей грациозным взмахом руки.
And so, you wave to them and acknowledge them gracefully.
Мне говорили и раньше, что она обаятельна, умна, прекрасно начитанна и грациозна.
I was told before that she was charming, intelligent, well-read, gracious.
Возможно, дело в том, что они уже утратили всякую надежду, но продолжали улыбаться жизни и скользили по ней, склонив голову в грациозном поклоне.
Perhaps it was that they were without hope but still smiling at life, bowing gracefully and passing it by.
Какое грациозное ушко.
What a gracious ear.
Она неслась стремительная и грациозная, оставляя позади себя фосфоресцирующий след.
It advanced swiftly and gracefully, leaving behind it a glittering stretch of foam.
Здесь они намного грациознее.
Anyway, they're more gracious.
Барни, она просто пользуется моим грациозным стареющим телом.
Barney, she's just using me for my gracefully aging body.
Ты сможешь притвориться грациозным танцором.
You start off by pretending You're a dancer with grace
Плавные и грациозные движения делались очень медленно. Каждый жест исходил от физического центра, и все движения шли по кругу.
The movements were fluid and graceful and done very slowly. Every gesture came from tan tien, the psychic center, and all the movements were circular.