Примеры использования: горошек

И кроме того, зеленый горошек.
And then there's the peas.'
И рюкзак в горошек.
And the polka-dot backpack.
Разве люди, ну, те, которые в холодных краях живут, думаешь, они не купят зимой свежие овощи - зеленый горошек, салат или там цветную капусту?
Now in the cold parts of the country, don't you think people get to wanting perishable things in the winter-like peas and lettuce and cauliflower?
А ты в своем платье в горошек...
You, in your polka-dot dress...
Мясо было заячье, поджаренное с луком и зеленым перцем, и к нему - соус из красного вина, в котором плавал мелкий горошек.
It was rabbit cooked with onions and green peppers and there were chick peas in the red wine sauce.
Хиру-чан до сих пор носит трусы в горошек?
Does Hiru-chan still wear his polka-dotted underwear?
В руках у нее были розы и душистый горошек, -она безжалостно нарвала их целую охапку.
Her arms were full of sweet-peas and roses which she had ruthlessly gathered.
- Маленький халат в горошек, с которым носят этот пояс.
Little polka-dot robe that goes with this belt.
На вас было синее платье в горошек.
You were wearing a blue dress with polka dots.
-Не время паниковать, зелёный горошек!
-Now's not the time to panic, green beans!
Похоже на узор в горошек.
Looks like polka dots.
- Зеленый горошек.
- Green beans.
Обожаю узор в горошек.
I love polka dots.
- Совершенно справедливо, - кивнула тётя Петуния, до сих пор подозрительно щурившаяся на увитый горошком соседский забор.
“Very true,” said Aunt Petunia, who was still squinting into next door’s runner-beans.
Что если мама засмеёт меня, когда увидит это платье в горошек?
What if my mom laughs when she sees me in polka dots?
Зеленого горошка не желаете?
Do you want green beans?