Примеры использования: город моей

Шайенн - это мой город, им управляет мой мэр, в поддержку моей железной дороги.
Cheyenne is my city, run by my mayor in support of my railroad.
Париж - город моей мечты.
Paris... my dream city.
Мои друзья, мой город... весь мой мир в опасности.
My friends, my city... my whole world is in danger.
Это родной город моей матери.
It's my mom's hometown
А что, если марсиане извлекли все представления о городе только из моего сознания?
What if the Martians took the memories of a town exclusively from my mind?
Они выстроены из гигантских глыб карборунда, и задача пробраться в город казалась моему эскорту задачей неразрешимой.
They are built of enormous blocks of carborundum, and the task of entering the city seemed, to my escort of green warriors, an impossibility.
При чем тут я, если люди приезжают в город без моего приглашения?
What can I do when men come into the town without any asking of mine?
Хочешь прокатиться по городу на моем маленьком розовом велике.
Do you wanna ride around town on my little pink bicycle?
Благополучие этого города- моя работа.
The well-being of this town is my job now.
Это родной город моей мамы.
This is my mom's hometown.
Я бы не назвал захват моего города без моего разрешения о перемирии.
Well, I wouldn't call you taking over my town without my permission a truce exactly.
Это старый город моего старика.
It's my old man's hometown.
- Да нет, паспорт в порядке, но в городе мою фамилию хорошо знают.
"My papers are in order, but my name is well known in the town.
- Он переехал в мой дом? - Хенчард вздрогнул. -Надо было ему из всех домов города выбрать именно мой!
"Gone into my house?" And starting up Henchard added, "MY house of all others in the town!"
Вскоре после этого в город приехал один мой знакомый, молодой фермер, и принес мне сложенный вчетверо лист синей бумаги.
Shortly after that a young farmer whom I knew came into town and brought me a folded blue paper.
-Наступит ночь, и город станет моим.
Come nightfall, this city is mine.