Примеры использования: горах

А для этого нужна высоченная гора.
Which calls for a very high mountain.
- Эта гора называется Бартл-Фрир, - сказала Энн, показывая на одинокую вершину.
"That's Mount Bartle Frere," said Anne, pointing to the isolated peak.
Завершение Боннского процесса не за горами.
The completion of the Bonn process is in sight.
В горе он не успел даже снять фрака.
In his grief, he hadn't even taken off his tailcoat.
И в радости, и в горе.
For better or for worse.
- Дорога-то будет под гору.
"It is all downhill."
Скрипя всем корпусом, вагоны шли в гору по высокой насыпи.
Creaking all over, the cars went uphill along the high embankment.
И горб, точно снежная гора!
A hump like a snow-hill!
Жизнь - гора.
Life is a hill.
Пожалуйста, поприветствуйте ...Ал Гора!
Please welcome Al Gore.
"Бар " Голубые горы" .
Blue Ridge Bar, yeah.
- О горе нам! - вскричал Хоттабыч.
"O woe is us," Hottabych cried.
Могу подниматься в гору.
I can climb.
И - горе, горе, горе!
And sorrow, sorrow, sorrow.
На ведь гора Кеннесоу была всего в двадцати двух милях от города!
But Kennesaw Mountain was only twenty-two miles away!
Это гора Килиманджаро.
It's Mount Kilimanjaro.