Примеры использования: голливуд

И разумеется, Голливуд получал доступ на них лишь после того, как НАСА одобряло сценарий.
Of course, Hollywood only got access if NASA approved the script.
Проклятый Голливуд!
That goddam Hollywood.
А теперь над ней смеется весь Голливуд.
Now they were laughing their heads off all over Hollywood.
Я просто чувствую себя так как чувствуют нормальные люди, когда смотрят "Пропуск в Голливуд".
It's just that this must be what regular people experience when they watch Access Hollywood.
Это на витрине в Планете Голливуд.
It's in a display case in Planet Hollywood.
Я подумывала о переезде в Голливуд.
I thought about moving to California.
Как-то к ней подкатился ассистент режиссера и предложил попробовать свои силы в Голливуде.
A talent scout had once approached her to offer her a screen test in Hollywood.
Мне нужны имена всех инспекторов по УДО в Голливуде и их номер соц. страхования.
I need the name of every parole officer in the Hollywood office and their social security numbers.
Звезда Голливуд!
Hollywood star.
Поедем с тобой в Голливуд, будем ходить в кино.
We'll go down to Hollywood an' see the pitchers."
Мы заделаем грандиозное зрелище, какого не видывал Голливуд.
We'll make it the biggest thing ever to hit Hollywood.
Берешь Голливуд приступом?
You taking Hollywood by storm?
- Сколько Голливуд налепил историй о спасении землян от астероидов-убийц? И во всех героем выступает именно НАСА!
"How manyNASA-saves-the-world-from-a-killer-asteroid movies can Hollywood make, for Christ's sake?
Я читал в журнале о парне, который без гроша приехал в Голливуд и сделал миллион!
I read in a movie magazine about a fella who landed in Hollywood stone broke and cleaned up a million.
Ну, всё-таки есть кое-что в Питтсбурге, чего нет в Голливуде.
There's still one thing Pittsburgh has that Hollywood doesn't.
..."Добрый вечер из Голливуда".
(Mimics her) "Good evening from Hollywood."