Примеры использования: говорит что

Он любит говорить что отвечает за мой образ.
He likes to say that responsible for my image.
Затем когда он воскресает, он говорит что видел меня, паря под потолком.
Then when he's resuscitated, says he saw me while he's floating around the ceiling.
На работе ты называешь их сеньоритами и говоришь им что у них хорошая помада
At work, you call them signorina and tell them their lipstick looks nice.
Совет должен знать, что они не только говорят то, что думают, но и делают именно то, что говорят.
then the Council must know that they not only say what they mean, but they do exactly what they say.
- Я научился от отца одной вещи, - невольно я взглянул на диван. - Он любил говорить, что у каждого человека есть цена.
"That's one thing I learned from my father." Involuntarily I glanced at the couch. "He used to say every man has his price.
Мы любим говорить, что путь к счастью начинается с вашей точки Ци и проходит через все тело.
We like to say the campaign to happiness starts with your chi and extends outward.
Когда Хасан вернется, никто не должен ему говорить, что корова сдохла, хорошо?
When Hasan comes back nobody tells him his cow is dead, ok?
"И это влюбленная женщина! - подумал Жюльен. - И она еще осмеливается говорить, что любит!
'And this is a woman in love!' thought Julien, 'she dares to say that she loves!
"Помилуй, сударь", - сказал он чуть не зарыдав, -"что это изволишь говорить? Я причина, что ты был ранен!
"Have pity on me, sir," he exclaimed, almost sobbing. "What is it you deign to tell me - that I am the cause of your wound?
Мы хотели бы услышать от г-на де Мистуры, что говорит и что думает гражданское население.
We want to hear from Mr. De Mistura what the civilians have to say and what they think.
- Он отказывается от денег, которые я даю... потому что говорит, что зарабатывает честно.
-He refuses the money I give him... because he says he earns his honestly.
Подозрительно, что миссис Ховинг не говорила нам, что она связывалась с одним из родителей.
It's incriminating that Mrs. Hoving never told us she contacted any of the parents.
Я полагает, что все ладно для говорить, что это плохая идея
I believe, that all all right for To speak, that it is bad idea
Люди станут говорить, что всё началось при жизни твоего мужа.
People will say that all this started before your husband died.
Так что я бы не стал говорить, что он стал катализатором всех бедствий, а остальные были ангелами.
I wouldn’t say this guy is the trigger in this whole thing, and the others were like angels.
Ответ очень простой: мы любим заниматься самобичеванием и говорить, что мы во всем виноваты.
There's a very simple answer that we love to flagellate ourselves and say it's all our fault.