Примеры использования: гоблин

Наполовину гремлин, наполовину гоблин -
Part gremlin, part goblin--
Давным-давно, жил гоблин.
There was a goblin.
- Она не гоблин и не чудовище.
She's not a goblin or a monster.
В основном это был Зеленый Гоблин.
Mostly it was the Green Goblin.
Это садовый гном, а это огромный гоблин,
Oh, oh, that's a garden gnome, and that's a large goblin,
Лишь гоблин может распознать, что это подлинный меч Гриффиндора.
Only a goblin would recognize that this is the true Sword of Gryffindor.
Я знаю что это ты, бесчувственный гоблин!
I know it's you, you insufferable oaf!
Какой-то гоблин подошел, мол, можно мне еще немножко вот за это?
Some bloke comes by, like, "Can I get some extra for this?"
Я хочу поблагодарить вас, остроухий вы гоблин.
I'm trying to thank you, you pointed-eared hobgoblin.
О, тот гоблин, которого ты поймал, думает, что он будет слеп всю жизнь.
Oh, that hobgoblin you nailed think he's going to be blinded for life.
Есть феи, единороги, гоблины.
There are fairies, there are unicorns, hobgoblins.
Хмм, твой гоблин споткнулся.
Hmm, your goblin fainted.
Потому, что ваша помощница - гоблин.
Because your assistant is a goblin.
Только мы и Стэн, и иногда гоблин.
Just us and Stan, and the occasional goblin monster.
Гоблин прокрался в дом Кэмпбеллов и заменил одного ребенка на другого?
The goblin snuck into the Campbell house and switched babies on them?
Вызванный гоблин бродит по общежитию и тщетно пытается приставать к Терезе, которая быстро убегает.
The dangerously aroused Goblin prowls the dormitory and tries in vain to molest Teresa, who makes a swift retreat.