Примеры использования: главный менеджер
- все
- chief manager
- the general manager
- прочие переводы
На отставку главного менеджера могло повлиять также недовольство акционеров, которые не получили обещанные дивиденды.
The resignation of the chief manager could also be affected by the discontent of shareholders who did not receive the promised dividends.
Главный менеджер Джеральд Олин хорошо осведомленный о трагической истории отеля, сухо излагает описание кровавых бойнь как бухгалтер оперируя своей бухгалтерской книгой.
General manager Gerald Olin is well-versed in the hotel's tragic history, dryly reciting the docket of carnage like a bookkeeper discussing his ledger.
Хотя, сейчас всё немного по-другому, потому что Гарет - не главный менеджер, как я когда-то был.
It's a little bit different now, though, because Gareth is not General Manager like I was when I was here.
Она главный менеджер компании.
Например, в качестве главного менеджера бейсбольной команды.
Знаешь, пока я главный менеджер этой фирмы.
Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом.
Я главный менеджер по продажам компании "Континентальная Сталь" в Бразилии.
Главный менеджер этого автосалона был найден мертвым его сотрудником.
The general manager of this dealership was found dead by an employee.
И не только зарплату главный менеджер ему платил, на самом деле он увеличил платежи.
And not only was the general manager keeping him on the payroll, he actually upped what he was paying him.
Морские ушки главный менеджер привёз из командировки и раздал всем сотрудникам.
That abalone is what the General Manager brought during his business trip and shared with the rest of the employees.
Я попросил главного менеджера "ЛуНоГоКо" временно взять на себя повседневные функции упраздненной Администрации.
"To take on temporarily those necessary functions of the defunct Authority I have asked the General Manager of LuNoHo Company to serve.
Разве это не заслуга главного менеджера?
Он главный менеджер этого банка, а я его секретарь.
- Шерман - наш главный менеджер.