Примеры использования: главное блюдо

Вы можете просто отменить мой заказ на главное блюдо?
CAN YOU JUST CANCEL MY MAIN DISH,
Она не съела десерт, но съела почти всё главное блюдо.
She didn't eat her dessert but she did eat most of her main meal.
Как только подкрепилась людьми, ей нужен сочный Фэйри на главное блюдо.
Once she got through snacking on all the humans, she needed a juicy Fae for her main course.
Главное блюдо и десерт.
Main course and dessert.
Где главное блюдо?
Where's the main course?
Что-то, что мы едим после главных блюд.
Oh, it's something we eat after the main course.
Главное блюдо долины Маринер.
It's a staple of the mariner valley.
Главное блюдо готово!
The main course arrives!
Для начала, отпустите главное блюдо.
First, you let those main courses go.
Несите наше главное блюдо, чтобы отпраздновать первые триумфальные шаги Фила.
Bring our main dish to celebrate the first triumphant steps Phil.
Вот почему она съела почти всё главное блюдо, а к десерту даже не притронулась.
See, that's why her main meal was mostly eaten when her dessert wasn't even touched.
Коп с Топором и Призрачный Коп- главное блюдо!
Axe Cop and Ghost Cop are the main course!
Хаммонд ничем этим не вдохновился, так же как и главным блюдом.
'Hammond didn't fancy any of that and nor did he go for the main course.'
И главное блюдо этого года будет подано вашей покорной.
And this year's best dish is going to be served by yours truly.
Ты — главное блюдо.
You're the main attraction.
Обед, как видно, не составлял у Ноздрева главного в жизни; блюда не играли большой роли: кое-что и пригорело, кое-что и вовсе не сварилось.
But the meal did not constitute by any means the best of which Chichikov had ever partaken, seeing that some of the dishes were overcooked, and others were scarcely cooked at all.