Примеры использования: гиганты

Администратор НАСА Лоуренс Экстром, рыжий неотесанный гигант, очень напоминал северного бога.
NASA administrator Lawrence Ekstrom was a giant of a man, ruddy and gruff, like an angry Norse god.
Какое-то время он еще смотрел на Майка, но чернокожий гигант так и не оглянулся.
He mounted and sat there for a moment, looking back at Mike. The big colored man never turned to look back.
Его услышали, и в Камброне распознали душу гигантов былых времен.
It is heard, and Cambronne is recognized as possessed by the ancient spirit of the Titans.
Взгляните на него: гигант уборщик.
Look at him: a giant janitor.
Вперед, Рыжий Гигант!
Go, Big Red!
Вы видели гиганта-колосса?
Did you see the Colossal Titan?
- Такой гигант нуждается в вас.
A giant of the world salutes you.
Как ты, Рыжий Гигант?
How are you, Big Red?
"Гигант-сталь" и "Глобальная всячина"?
Behemoth Steel and Global Everything?
Мы - карлик, вы гигант.
We are small, you are gigantic.
Гуже-сын был великолепный двадцатитрехлетний гигант, краснощекий, голубоглазый и невероятно сильный.
Goujet was twenty-three years old, huge, magnificently built, with deep blue eyes and rosy cheeks, and the strength of Hercules.
У нас проблема-гигант.
We've got a behemoth of a problem.
Филипу он показался гигантом.
To Philip he seemed gigantic.
Боже, да ты гигант.
God, you're huge.
Кто поможет ему выстоять против этого нарушающего закон гиганта.
Who will help him stand up against this law-violating behemoth.
Париж триста пятьдесят лет тому назад, Париж XV столетия был уже городом-гигантом.
The Paris of three hundred and fifty years ago-the Paris of the fifteenth century-was already a gigantic city.