Примеры использования: георгий

В окно постучал Георгий.
George tapped at the window.
Этого Георгий не ожидал.
George had not expected that.
Итак, Персей, святой Георгий, Геркулес, Иона и Вишну! - вот это членский список!
Perseus, St. George, Hercules, Jonah, and Vishnoo! there's a member-roll for you!
"Святой Георгий и дракон! Победоносец святой Георгий, постой за родную Англию! Ура, наша взяла!"
"Saint George and the dragon!-Bonny Saint George for merry England!-The castle is won!"
"Святой Георгий и дракон" Рафаэля.
Raphael's Saint George and the Dragon...
- Георгий Победоносец! - крикнул он.
"Saint George!" he cried,
Брат Георгий записывал его слова на всём, что попадалось под руку.
Brother Gregory wrote down what it said on whatever was to hand.
На заседании председательствовал президент Болгарии Георгий Пырванов.
The meeting was presided over by the President of Bulgaria, Georgi Parvanov.
Убийство журналиста Георгия Гонгадзе
The murder of journalist Georgiy Gongadze
В ее глазах Святой Георгий - ничто по сравнению с тобой.
Saint George of Cappadocia was nothing to you, in her eyes.'
"Святой Георгий за веселую Англию! ", а норманны возглашали: "En avant De Bracy! Beau-seant!
"Saint George for merry England!" and the Normans answering them with loud cries of "En avant De Bracy!-Beau-seant!
Георгий Новиков.
George Novikov.
Святой Георгий и Дракон.
St. George and the Dragon.
Ему нравилась только легкая и веселая музыка: любимыми его вещами были "Старый король Саймон", "Святой Георгий за Англию дрался", "Вертушка Жанна" и тому подобные.
He never relished any music but what was light and airy; and indeed his most favourite tunes were Old Sir Simon the King, St George he was for England, Bobbing Joan, and some others.
В одиннадцатом веке монах-картезианец, до нас дошло лишь его имя, брат Георгий, начал сходить с ума.
In the 11th century a Carthusian monk known to us only as Brother Gregory began to lose his mind.
- Разумеется! - подхватил Мальвуазен. - Не больше, чем статуя Георгия Победоносца в церковной процессии.
"None whatever," said Malvoisin; "no more than the armed image of Saint George when it makes part of a procession."