Примеры использования: гениальны

О, только не говори мне что вышла замуж за того гениального олуха.
Oh, don't tell me you married that genial oaf.
- Ты гениальный парень, Хари, но я все-таки не понимаю - почему я должен делать подобные признания, и почему у меня нет выбора?
"You are an ingenious fellow, Hari, but I fail to see why I must admit that I am a robot and why I have no choice but to do so.
Это был гениальный смех.
That was a genuine laugh.
Черные овалы с розами на стенах - гениальная находка.
Those black egg shapes with the roses are a stroke of genius."
Ты интересный, гениальный.
You were exciting and brilliant.
Как себя чувствует наш гениальный хирург из Сиэтла в этот погожий денёк?
How is the great surgeon from Seattle on this fine day?
"Твои гениальные идеи..."
Your bright ideas...
Мой гениальный ход.
My master stroke.
Твой гениальный правовой ум.
Your brilliant legal mind.
Его гениальный голос был мягок и убедителен.
His great voice was soft and persuasive.
Есть гениальные идеи?
Any bright ideas?
Теперь гениальный план, так?
Master plan, right?
Как бы тщательно ни описал растение гениальный мастер Миллер, он сам посоветовал бы своему ученику посмотреть это растение в саду.
How accurately soever the ingenious Mr Miller may have described the plant, he himself would advise his disciple to see it in the garden.
У него было это волшебное качество, свойственное всем гениальным поэтам и художникам, облагораживать вещи.
He had this kind of magical quality that all genuine poets and artists have to elevate things.
Гениальная комбинация! Блестящая комбинация, блестяще проведенная до конца!
A stroke of genius, brilliantly carried through to the end.
Гениальный, но высокомерный.
Brilliant but arrogant.