Примеры использования: где вы были?

Где вы были?
Where were you?
- Где вы были? - спросил Ипполит Матвеевич спросонья.
"Where were you?" asked Ippolit Matveyevich, half asleep.
— Где вы были?
"Where were you?"
- Где вы с Джимом были, когда подумали, что это Сесил?
"Where were you when you thought it was Cecil?"
- Где вы были? - простонал предводитель. - Я так измучился.
"Where were you?" whimpered the marshal. "I was in such a state?"
-- Скажите, где вы были? -- спрашиваю я, входя за нею в номер.
"Tell me, where have you been?" I would ask, following her into the room.
-Где вы были? - наконец спросил мистер Белл.
'Where have you been?' asked Mr. Bell, at length.
Ну и где вы были?
Where have you been?
- Где вы были?
"Where have you been?
- Где вы были?
"And where did you go?"
Нет, уж я своё отбунтовал... Где вы были?
No, I'm through with rebellions. Where have you been?
Где вы были, что делали?
Where did you go and what did you do?
- Где вы были в тот вечер в сумерки? - терпеливо начал мистер Джилмер.
"Where were you at dusk on that evening?" began Mr. Gilmer patiently.
Только по порядку, с самого начала: где вы были, что с вами случилось и почему вас посадили под арест?
Where were you, and why were you arrested?"
- Но... где же вы были?
"But--where were you?"
- Где вы были, когда раздался звонок миссис Хаббард?
"Where were you when Mrs. Hubbard's bell rang?"