Примеры использования: гангстеры

Потом полиция, волокита и гангстеры в Чикаго.

Then it's the police, the papers and the Mob in Chicago.

Гангстер, киллер, вымогатель.

Mobster, killer, extortionist.

Эй, тут 93 суда над гангстерами за последние 10 лет.

Hey, there are 93 mob trials in the last 10 years.

Он выглядит как гангстер.

He seems like a mobster.

И Бюро хочет, чтобы ты поехал туда и заинтересовал своих друзей-гангстеров.

The Bureau would like you to go down there and see if you could interest some of your mob friends.

Он крупнейший гангстер Лос-Анджелеса.

He's the biggest mobster in L.A.

Я ждал этого 10 лет, чтобы открыть музей гангстеров.

I've been waiting for this for ten years, the opening of the the Mob Museum.

Это Микки Долан-- гангстер, головорез из семьи О'Райли?

This is Mickey Dolan-- the mobster, the enforcer for the O'Reilly family?

- Значит, его кокнули - так, кажется, говорят американцы? - спросил мсье Бук. - В таком случае убила не женщина, а гангстер или опять же бандит.

" 'Bumped off1 - that is the American expression, is it not?" asked M. Bouc. "Then it is not a woman. It is a 'gangster' or a 'gunman.' "

- Даже танцующие гангстеры?

- Even gangs that dance?

Он гангстер из 40-х годов?

So he's a 1940s gangster?

Особенно танцующие гангстеры.

Especially gangs that dance.

Кто-то у нас кровожадный гангстер.

Someone's a bit of a thirsty gangster.

— Нет, там были гангстеры.

- No, there were gangs.

Мэнни Трилло настоящий гангстер.

Manny Trillo is the original gangster.

Слышал, это были гангстеры.

Heard it was gangs.