Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: выше ниже
все
high low
tall short
прочие переводы
Стратегия, известная в Вашингтоне под названием "
высоко
-
низко
", была украдена у теоретиков ведения военных действий.
This strategy, known in Washington as the "
high
-
low
," was stolen from the art of military warfare.
С
высоким
и
низким
интеллектом.
High
intelligence and
low
intelligence.
Слишком
высокие
, слишком
низкие
, слишком темные, слишком светлые!
Too
tall
, too
short
, too dark, too light!
Он был
высоким
или
низким
?
Was he
tall
or
short
?
Высокие
,
низкие
, белые, черные, республиканцы, демократы.
Tall
,
short
, black, white, republican, democrat.
Дальше,
выше
,
ниже
сонмы служащих трудились над невообразимым множеством задач.
Beyond,
above
,
below
, were other swarms of workers engaged in an unimaginable multitude of jobs.
Я освободил комнаты
выше
,
ниже
, и по обе стороны от каюты Первого министра.
I have cleared the rooms
above
,
below
and to both sides of the First Minister's quarters.
Какой-то венец совместности, ни сторон, ни степеней, ни
высокого
, ни
низкого
, равноценность всего существа, все доставляет радость, все стало душою.
A crown of concord, no sides, no degrees, no
high
, no
low
, equivalence of the whole being, everything gives joy, everything becomes soul.
Он
высокий
,
низкий
?
Is he
tall
,
short
?
Высокая
,
низкая
, толстая, худая?
Is she
tall
,
short
, fat, thin?
- Он
высокий
или
низкий
?
- Is he
tall
or
short
?
— Он был
высокий
или
низкий
?
- Was he
tall
,
short
?
Ладно, давай объявим в розыск
высоко
-
низкого
, худо-полного темного мужчину, который носит, а может, и не носит саблю.
Okay, well, let's get to work looking for a
tall
,
short
, thin, wide dark man, who may or may not be carrying a sword.
Выше
,
ниже
?
Above
,
below
?
Людмила Капитоновна была красивая женщина с
высокой
грудью и
низким
голосом, хорошая певица и страшная выдумщица.
Liudmila Kapitonovna was a beautiful woman with a
high
bosom and a
low
voice, a good singer, and terribly inventive.
- И вы даже не можете вспомнить, какой она была-
высокого
или
низкого
роста, темноволосой или светловолосой, молодой или пожилой?
"And you cannot even remember if she was
tall
or short, dark or fair, young or old?
Показать больше примеров