Примеры использования: вычеркивать
- все
- delete
- strike
- cross off
- cross
- cross out
- out
- cut
- erase
- take off
- write off
- прочие переводы
Проворный Персицкий принес статью Семашко, и секретарь срочно вычеркивал из макета третьей полосы шахматный отдел.
Persidsky brought in an article by Semashko and the editor promptly deleted the chess section from the third page.
- А дальше я приказал твоему мозгу незаметно вычеркивать варианты, говоря
Надо вычеркивать негативных людей из жизни.
Ладно, начинаем вычеркивать потенциальные цели.
Но я всё ещё очень тебя люблю, так что не вычёркивай меня из завещания.
Вычёркивая другую цель из списка.
Strike another goal off the list.
Но мне нужно начать вычеркивать людей из списка подозреваемых.
"Смерть определениям!" - объявил он однажды и начал вычеркивать из каждого письма, проходившего через его руки, все наречия и прилагательные.
Death to all modifiers, he declared one day, and out of every letter that passed through his hands went every adverb and every adjective.
Не вычёркивает нашу семью.
Ну, теперь можно вычёркивать это из моего списка.
Этот контрразведчик десятки раз пытался донести на вас начальству, а какой-то госпитальный цензор вычеркивал из его доносов все подробности.
Every time he tries to report you to his superiors, somebody up at the hospital censors out the details.
Но это не вычеркивает жизнь, которая у тебя есть сейчас.