Примеры использования: выучила

Кроме того, было выяснено, что самые глупые из них, такие, как овцы, утки, куры были не в состоянии выучить наизусть семь заповедей.
It was also found that the stupider animals, such as the sheep, hens, and ducks, were unable to learn the Seven Commandments by heart.
Нельзя выучить человека танцевать по-настоящему, это он только сам может.
You can't teach somebody how to really dance.
Джулия взяла пьесу с собой в Сен-Мало, намереваясь на досуге выучить роль, но та обстановка, в которой она жила, сделала это невозможным.
She had brought the play with her to St Malo, intending to study her part, but the circumstances in which she lived had made it impossible.
И уже выучил разным штукам.
He's got it all trained.
Я мог выучить наизусть всю его книгу, но тесты были не по ней.
I could memorize his books, but his tests weren't about his books.
- Неужели вы еще не выучили все это наизусть? -спросила Сара.
"Don't you know all that by heart now?" asked Sarah.
Я выучил Китайский.
I got Chinese.
"Ты не старался выучить", -- сказал он.
"You have not tried to learn it," he said.
Уверен, что ты уже успел её выучить.
I bet you've got it memorized since you got here.
- В любом случае, мы давно выучили это наизусть, -продолжил Джордж, - и теперь передаём тебе. Нам,
“Anyway, we know it by heart,” said George. “We bequeath it to you. We don’t really need it anymore.”
Сколько строчек надо выучить?
- How many did you get?
- Но деревья - это тоже интересно. И я постараюсь выучить все названия, если только смогу запомнить.
"But the trees sound very interesting and I will learn them all with thee if I can remember them."
Тут вызвался он выучить меня играть на биллиарде.
Then he proposed to teach me billiards.
- Да, мне правда нужно выучить это.
- I need to study.
Наш шляпный мастер выучил-таки свою кошку. Сначала она сожрала у него трех канареек, а теперь уже ни одной больше не жрет, и канарейка может на нее хоть садиться.
In the house where I live there's a hat-maker and he trained his cat so well that after eating up three of his canaries she didn't eat any more - a canary could sit on her if it liked.
- Я должен всё это выучить?
I gotta memorize all this?