Примеры использования: высшие

Ради вашего собственного благополучия (даже если Высший Старейшина оказал вам расположение) - покиньте это место!
For your own good, even if the High Elder has shown you kindness, leave.
Но раз высший идеал недосягаем, человек постепенно отказывается от всех идеалов, от всех надежд, от всякого чувства личной ценности.
Since the supreme ideal is beyond his grasp, he gives up eventually all ideals, all aspiration, all sense of his personal value.
Но количество явно указывает, что здесь было замешано высшее духовенство.
But the numbers clearly indicate that there were Senior Clergy involved.
У меня высший балл!
I got the best grade!
Связь, высшие материи.
Connection, higher plane.
В университете карьера его была в высшей степени почтенной.
At college his career was of course highly creditable.
- Он из высшей лиги?
Is he big-league?
Высший класс!
First class.
Завтра мы собираемся подать ходатайство в Высший Суд от лица биологических родителей.
We're going to be bringing a motion in Superior Court tomorrow on behalf of the biological parents.
Как вы знаете, условия военного положения и устава Исхода дают мне больше возможностей и высший авторитет в определении вашего наказания.
As you know, the terms of martial law and of the Exodus Charter give me both latitude and ultimate authority in determining your punishment.
Моника - высший класс.
Monica is great.
Аналогичные тенденции очевидны в высшем образовании (Рисунок 22).
Similar trends are apparent in tertiary education (Figure 22).
Вклад глобальных конференций и встреч на высшем уровне
The contribution of global conferences and summits
И она из высшего общества?
What a helling, huh?
Мистер Кэри в высшей степени обладает этим качеством.
Mr Carey had this quality very strongly.
Учись прилежно, поскорее получай высшее образование.
Study hard, graduate early.